Au premier démarrage de Thunderbird, l’assistant démarre.
Si ce n’est pas le cas, cliquez sur le menu « Hamburger » puis « Nouveau compte » et finalement « Adresse e-mail » :

Suivez ces étapes pour configurer votre compte Outlook Office365 :
Entrez votre nom complet et votre adresse e-mail (mais pas le mot de passe) dans les champs correspondants, puis cliquez sur « Configuration manuelle » :

Remplissez les champs de l’écran suivant comme indiqué sur l’illustration ci-dessous. Attention, la méthode d’authentification « OAuth2 » n’apparaît qu’après avoir entré « outlook.office365.com » comme nom d’hôte.

Cliquez ensuite sur « Terminer ».
Thunderbird va ouvrir une fenêtre de navigation pour vous permettre d’entrer votre identifiant et votre mot de passe ULiège.
Cette page étant hébergée à l’ULiège (l’URL commence par « https://idp.uliege.be/... »), c’est l’indication que votre mot de passe n’est pas communiqué à Microsoft.

Entrez les informations demandées :

Vous devez confirmer que Microsoft peut faire confiance à uliege.be pour permettre à Thunderbird d’accéder à vos e-mails Outlook :

Votre compte est configuré. Vous pouvez cliquer sur « Terminer ».

Voici la page principale de Thunderbird :

Par défaut, Thunderbird ne « s’abonne » qu'aux dossiers courants : « Courrier entrant », « Brouillons », « Éléments envoyés »…
Pour afficher d’autres dossiers, il faut s’y abonner.
Faites un clic-droit sur votre adresse e-mail, et choisissez « S’abonner... » dans le menu contextuel.

Dans la fenêtre qui s’ouvre, cochez tous les dossiers que vous désirez afficher et cliquez sur « OK »

Vous pouvez à présent utiliser votre boîte e-mail, mais pour une intégration plus poussée, il reste quelques étapes.
Pour afficher les contacts, les agendas et les tâches de votre compte Outlook Office365, il faut ajouter deux modules à Thunderbird.
Pour afficher les e-mails d’anciennes versions de Outlook qui font apparaître un fichier attaché « winmail.dat » à la place des fichiers réellement attachés, il faut ajouter un troisième module.
Dans le menu « Hamburger », choisissez « Modules complémentaires et thèmes » :

Tout d’abord, pour régler le bug « winmail.dat », entrez « Lookout » dans le champ « Rechercher sur addons.thunderbird.net », cliquez sur « Ajouter à Thunderbird » en regard du module « Lookout (fix version) ». Thunderbird vous demandera de confirmer l’ajout du module.
Ensuite, pour les agendas et contacts, entrez « tbsync activesync » dans le champ de recherche.
Dans les premiers résultats de la recherche, cliquez sur « Ajouter à Thunderbird » en regard du module « TbSync ». Thunderbird vous demandera de confirmer l’ajout du module.
Ajoutez ensuite le module « Provider for Exchange ActiveSync » et confirmez.
Vous pouvez fermer cet onglet, ainsi que celui intitulé « Gestionnaire de modules complémentaires ».
Une nouvelle icône est apparue à côté du menu « Hamburger ». Il s’agit de l’icône de TbSync. Cliquez-la :

En bas de la fenêtre, cliquez sur « Action sur les comptes », puis sur « Ajouter un nouveau compte » et finalement sur « Exchange ActiveSync » :

Choisissez « Microsoft Office 365 », donnez un nom descriptif dans le champ « Nom du compte », entrez votre adresse e-mail dans le champ « Nom d’utilisateur » et cliquez sur « Ajouter un compte » :

À nouveau, vous devez passer par l’étape d’authentification sur la page ULiège bien connue. Ces étapes sont similaires à celles nécessaires pour l’ajout de la boîte e-mail, si ce n’est que le titre mentionne cette fois que c’est pour autoriser TbSync :


Revenu à la page précédente, le premier onglet « Statut de synchronisation » laisse apparaître une seule coche « Activer et synchroniser ce compte », mais avant de la cocher, il reste une étape.
Par défaut, TbSync ne synchronisera que les 6 derniers mois dans vos agendas. Si vous désirez modifier cette période, il faut la changer, quand le compte n’est pas actif, via l’onglet « Paramètres » :

Votre choix effectué, vous pouvez cocher la case « Activer et synchroniser ce compte » dans l’onglet « Statut de synchronisation ».
TbSync va récupérer vos dossiers de contacts et les différents agendas, que vous devrez cocher pour qu’ils apparaissent dans Thunderbird.
Les évènements des agendas et les contacts que vous ajouteriez via un autre moyen (par exemple, via votre smartphone) ne sont pas synchronisés (« push ») automatiquement via TbSync. À la place, ce dernier va rafraîchir ces données périodiquement.
Spécifiez une période de synchronisation automatique dans le champ correspondant (par exemple, toutes les 10 minutes).
Finalement, cliquez sur « Synchronisez maintenant » :

Les ressources sont synchronisées une première fois. Les synchronisations suivantes se feront toutes les 10 minutes (selon l’exemple choisi) :

Vous pouvez fermer la fenêtre via le bouton en haut à droite.
Vous avez accès à vos contacts, vos agendas et vos tâches via les boutons dans la colonne de gauche ou les onglets qui viennent d’apparaître :

Cette étape est terminée.
Félicitations !